skip to main content
skip to newscasts

Thursday, April 25, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

SCOTUS skeptical that state abortion bans conflict with federal health care law; Iowa advocates for immigrants push back on Texas-style deportation bill; new hearings, same arguments on both sides for ND pipeline project; clean-air activists to hold "die-in" Friday at LA City Hall.

view newscast page
play newscast audioPlay

"Squad" member Summer Lee wins her primary with a pro-peace platform, Biden signs huge foreign aid bills including support for Ukraine and Israel, and the Arizona House repeals an abortion ban as California moves to welcome Arizona doctors.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken, and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

WA lucha por satisfacer las necesidades de salud mental de los refugiados

play audio
Play

Monday, May 13, 2013   

SEATTLE – La National Prevention Week (Semana Nacional de Prevención), del 12 al 18 de mayo, enfoca su atención en la toma de conciencia sobre el abuso de substancias y problemas de salud mental. Un grupo con necesidades únicas de salud mental en Washington es la comunidad de los refugiados. Sus retos y logros se describen en el documental “Starting Again: Stories of Refugee Youth” (Volver a empezar: historias de la juventud refugiada). En esta producción, realizada en Seattle, la gente joven describe sus luchas y éxitos luego de haber llegado a los Estados Unidos desde diferentes países. Beth Farmer, trabajadora social independiente titulada de la Lutheran Community of Services Northwest (
Comunidad Luterana de Servicios del Noroeste), dice que los jóvenes refugiados tienden a adaptarse más rápido que sus padres, pero ninguno es inmune a la depresión ni al estrés postraumático.

“Es muy comprensible que la gente experimente estos síntomas. Vienen de las situaciones más violentas imaginables. Y aunque están a salvo y agradecidos por estar aquí, su adaptación significa mucha presión y mucho estrés.”

Ésta es apenas la segunda Semana Nacional de Prevención. Se hace a principios de verano, época en la que las autoridades federales de salud dicen que se dan muchas actividades que se prestan para el abuso de substancias. “Volver a empezar” puede ser visto en la página de internet 'SchoolsOutWashington.org.

Farmer hace notar que los refugiados frecuentemente vienen de culturas en las que el tratamiento de la salud mental sigue significando instituciones administradas por el gobierno. Dice que Washington es líder en la investigación de la condición de la salud mental como parte del proceso de reubicación. Y ahora en Seattle hay un Tratamiento Colaborativo de la Tortura para conectar a los sobrevivientes con la ayuda médica, mental y legal.

“Creo que se han dado muchos esfuerzos por parte del Estado de Washington por facilitar el ajuste de la gente, reducir su sufrimiento y detectar pronto a los refugiados recién llegados.”

En su trabajo con los refugiados, Farmer afirma que, por mucho, asegurarse de que sus hijos tengan educación y una mejor vida son sus principales motivaciones. De acuerdo a su experiencia, desean trabajar duro e infundir una nueva energía al estado.

“Me parece que los refugiados son buenos vecinos, que son buenos miembros de la comunidad. Creo que tienen un poder de recuperación positivo para nuestras comunidades.”

Farmer asegura que sólo la mitad del uno por ciento de los refugiados son reubicados, y los Estados Unidos es una de las muchas naciones que los acepta. El año pasado, aproximadamente 21 mil personas de 33 países llegaron a Washington en calidad de refugiados.

Información sobre los refugiados, por estado, en acf.hhs.gov. King Country patrocina una proyección gratuita del documental, cena y discusión, el miércoles 15 de mayo a las 6 de la tarde en el 2100 Building, 2100 24th Ave. S., Seattle (confirme su asistencia por eMail, a pchang@schoolsoutwashington.org.
).


get more stories like this via email

more stories
Rep. Crystal Quade, D-Springfield, the House Democratic floor leader, called Missouri politicians "extremist" on social media after they passed the most restrictive abortion ban in the country and defunded Planned Parenthood. (Fitz/Adobe Stock)

Health and Wellness

play sound

The Missouri Legislature has approved a law to stop its Medicaid program, known as MO HealthNet, from paying Planned Parenthood for medical services …


Environment

play sound

A round of public testimony wrapped up this week as part of renewed efforts by a company seeking permit approval in North Dakota for an underground pi…

Social Issues

play sound

Air travelers could face fewer obstacles in securing a refund if their flight is canceled or changed under new federal rules announced Wednesday…


The Iowa Movement for Migrant Justice calls Senate File 2340 a "ridiculous stunt," passed in an election year "to mobilize voters using fear and anti-immigrant sentiment." (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Advocates for immigrants are pushing back on a bill signed by Iowa Gov. Kim Reynolds in the last few days of the legislative session, modeled on a …

Environment

play sound

An environmental group is suing the U.S. Fish and Wildlife Service to protect the Arkansas mudalia snail under the Endangered Species Act. In …

Currently, more than 2.7 million Californians live within 3,200 feet of an operational oil well. (MSPhotographic/Adobe Stock)

Environment

play sound

Leaders concerned about pollution and climate change are raising awareness about a ballot measure this fall on whether the state should mandate buffer…

play sound

A coalition of climate groups seeking cleaner air at the rail yards and ports of Los Angeles and Long Beach will hold a "die-in" rally tomorrow at Los…

Health and Wellness

play sound

By Marianne Dhenin for Yes! Magazine.Broadcast version by Shanteya Hudson for Georgia News Connection reporting for the YES! Media/Public News …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021