skip to main content
skip to newscasts

Sunday, May 5, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Alabama faces battle at the ballot box; groups look to federal laws for protection; Israeli Cabinet votes to shut down Al Jazeera in the country; Florida among top states for children losing health coverage post-COVID; despite the increase, SD teacher salary one of the lowest in the country.

view newscast page
play newscast audioPlay

Civil rights groups criticize police actions against student protesters, Republicans accuse Democrats of "buying votes" through student debt relief, and anti-abortion groups plan legal challenges to a Florida ballot referendum.

view newscast page
play newscast audioPlay

Bidding begins soon for Wyoming's elk antlers, Southeastern states gained population in the past year, small rural energy projects are losing out to bigger proposals, and a rural arts cooperative is filling the gap for schools in Pennsylvania and West Virginia.

Empleados de asilos de WA piden al menos el mínimo indispensable de personal

play audio
Play

Monday, January 12, 2015   

OLYMPIA, Wash. - El trabajo de quienes brindan cuidados en los asilos de ancianos es muy demandante, y en Washington algunos afirman que la escasez crónica de personal es una de las principales razones de que haya tanta rotación. Es por eso que los encargados de brindar atención piden a los legisladores estatales que regulen y establezcan niveles mínimos de personal indispensable.

Hasta la fecha Washington carece de una ley estatal que establezca ese mínimo de personal para los asilos, algo que durante la presente sesión legislativa intentan cambiar los encargados de brindar atención en estos lugares. Citan tres razones para que se legisle sobre la proporción mínima de trabajadores para cuidar a los pacientes: mejor atención para los internos, menor rotación por fatiga de los trabajadores y mayor seguridad para ambos.

Shelly Hughes tiene cinco años como Auxiliar de Enfermería Certificada en Washington (CNA por sus siglas en inglés) y también pertenece a la (Unión Internacional de Empleados de Servicios) SEIU Healthcare 775 Northwest. Asegura por su experiencia que rara vez hay tiempo suficiente, o manos suficientes, para atender a los residentes con el cuidado debido.

“Una de las cosas más tristes de mi trabajo es ver a magníficas personas con buen corazón y muy trabajadoras, que se van –no sólo de mi lugar de trabajo, sino de toda la industria– porque se frustran con el nivel de atención que podemos dar a nuestros pacientes.”

Explica que, bajo las condiciones actuales, una CNA (Auxiliar de Enfermería Certificada) puede atender de 15 a 20 residentes. Agrega que los asilos saben con anticipación cuándo llegarán los supervisores del estado a inspeccionar, y entonces los gerentes se apuran para tener suficiente gente programada. La investigación de la AARP indica una rotación anual del 52% entre los trabajadores de asilos en el estado.

Hughes comenta que la propuesta de la Unión Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) establecería reglas para el personal en un lapso de tres años, y los asilos tendrían que presentar reportes mensuales al estado con registros de la nómina, para confirmar que estén cumpliendo. Ella y otros cuidadores del SEIU Local 775 han compartido sus casos personales con legisladores de Washington, y ella piensa que creación de una ley estatal es sólo cuestión de tiempo.

“Creo que tomará tiempo, pero todavía no conozco un legislador que esté en desacuerdo con lo que le expongo. Creo que la voluntad ya está – sólo hay que encontrar un camino.”

Agrega que Oregon y California ya tienen establecido el mínimo requerido de personal para la atención directa en los asilos. Los prestadores de cuidados de Washington presentarán su caso en Olympia el 29 de enero, día de cabildo.


get more stories like this via email

more stories
Berryessa Snow Mountain National Monument's new Molok Loyuk region provides habitat for tule elk, mountain lions, bears, bald eagles and golden eagles. (Hispanic Access Foundation)

Environment

play sound

Conservation groups, tribes and community organizers are praising President Joe Biden's decision Thursday to expand two national monuments in …


Social Issues

play sound

Pennsylvania is among the states where massive protests and tent encampments opposing the war in Gaza are growing. Elez Beresin-Scher, a sociology …

Health and Wellness

play sound

Studies show suicide is a serious public health problem, claiming more than 48,000 lives each year in the nation. A new initiative from the Zero …


An installation view of the exhibition Art Against the Odds, is shown at the Neville Public Museum in Green Bay, Wisconsin. (Photo courtesy of Kate Mothes)

Social Issues

play sound

By Kate Mothes for Arts Midwest.Broadcast version by Mike Moen for Wisconsin News Connection reporting for the Arts Midwest-Public News Service Collab…

Environment

play sound

A new film documents the 2018 battle between Colorado environmentalists and the oil and gas industry over proposed fracking regulations. The film …

Among adults in Arkansas, 32.6% report symptoms of anxiety and/or depressive disorder, almost identical to the national average. (Halfpoint/AdobeStock)

Health and Wellness

play sound

As Children's Mental Health Awareness Week kicks off in Arkansas, an expert said parents can help their children have a healthy brain to thrive…

Environment

play sound

As part of an effort to restore the Mississippi River delta, an organization is collaborating with nature to address environmental challenges…

Social Issues

play sound

Michigan legislators are tackling predatory lending practices, aiming to set standards for payday loans and maximum interest rates. In Kent County …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021