skip to main content
skip to newscasts

Thursday, April 25, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

SCOTUS skeptical that state abortion bans conflict with federal health care law; Iowa advocates for immigrants push back on Texas-style deportation bill; new hearings, same arguments on both sides for ND pipeline project; clean-air activists to hold "die-in" Friday at LA City Hall.

view newscast page
play newscast audioPlay

"Squad" member Summer Lee wins her primary with a pro-peace platform, Biden signs huge foreign aid bills including support for Ukraine and Israel, and the Arizona House repeals an abortion ban as California moves to welcome Arizona doctors.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken, and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

Programa de AARP ayuda gratis a texanos con sus impuestos

play audio
Play

Thursday, March 8, 2018   

FORT WORTH, Texas – El Programa de Ayuda Tributaria de la fundación AARP está disponible en cientos de lugares por todo Texas hasta el 17 de abril, fecha límite en el estado para presentar la declaración de impuestos.

Este programa de voluntarios ofrece servicios sin costo para preparar y llenar los retornos básicos de impuestos para personas con ingresos de bajos a moderados, que no puedan pagar un servicio profesional de impuestos.

Si usted no ha presentado su retorno de impuestos del IRS, y todavía necesita ayuda, no se apure; cerca de usted la encuentra, calificada y gratuita. El Programa de Ayuda Tributaria de la Fundación AARP ofrece servicios sin costo a los habitantes de Texas que tengan ingresos de bajos a moderados, en cientos de locaciones, para ayudarles a preparar y presentar su retorno de impuestos federales.

Bart Hatfield, coordinador voluntario del Programa de Ayuda Tributaria (Tax-Aide) y supervisor de la Fundación en la región oeste del estado, dice que no hace falta pertenecer a la AARP para recibir su apoyo, que el programa atiende una gran variedad de gente que les pide ayuda.

“Muchas personas mayores y con bajos ingresos de todas las edades. Mucha gente de la que ayudamos tiene partes de la ley más complicadas, como la “ACA” (Ley de Asistencia Asequible) que es muy complicada en cuanto a los impuestos. Y luego clientes mayores, cuánto de la seguridad social realmente se grava.”

Hatfield dice que el apoyo de Tax-Aide está disponible en cientos de locaciones de todo Texas, incluso en bibliotecas de los barrios, en “malls”, bancos, centros comunitarios y centros para adultos mayores.

Comenta que Texas es tan grande que el programa Tax-Aide está dividido en cuatro regiones: el área de Dallas-Fort Worth, la de Houston, la de San Antonio y el área del Oeste de Texas, con puntos de atención en casi todos los pueblos y ciudades de cada región.

Agrega que el año pasado más de dos mil voluntarios de la AARP ayudaron a 162 mil Texanos con su reporte de impuestos. Pero advierte que la gente necesita traer todos los documentos necesarios para preparar su devolución.

“Deben traer identificación con fotografía y su credencial de “Social Security” todos los que están en el retorno. Y también todos sus documentos de impuestos y sus W-2, sus 1099-Rs, sus declaraciones de ‘Social Security’, todo eso. Y sería bueno que también su declaración del año anterior.”

Hatfield dice que los voluntarios de “Tax-Aide” son entrenados por el IRS y si bien no manejan devoluciones por gastos de los negocios, oficinas domésticas o tablas de depreciación, sí tienen capacidad para manejar la mayoría de las demás situaciones.

“Lo importante es que estamos certificados y revisamos la calidad. O sea que cada declaración se revisa dos veces. Por eso tenemos más del 95 por ciento de precisión en nuestro trabajo. Calidad más que cantidad.”

Este año la fecha límite es el 17 de abril. Para encontrar un punto de “Tax-Aide” -ayuda tributaria- en su área, visite aarp.org/findtaxhelp o llame al 1-888-AARPNOW (1-888-227-7669).


get more stories like this via email

more stories
Rep. Crystal Quade, D-Springfield, the House Democratic floor leader, called Missouri politicians "extremist" on social media after they passed the most restrictive abortion ban in the country and defunded Planned Parenthood. (Fitz/Adobe Stock)

Health and Wellness

play sound

The Missouri Legislature has approved a law to stop its Medicaid program, known as MO HealthNet, from paying Planned Parenthood for medical services …


Environment

play sound

A round of public testimony wrapped up this week as part of renewed efforts by a company seeking permit approval in North Dakota for an underground pi…

Social Issues

play sound

Air travelers could face fewer obstacles in securing a refund if their flight is canceled or changed under new federal rules announced Wednesday…


The Iowa Movement for Migrant Justice calls Senate File 2340 a "ridiculous stunt," passed in an election year "to mobilize voters using fear and anti-immigrant sentiment." (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Advocates for immigrants are pushing back on a bill signed by Iowa Gov. Kim Reynolds in the last few days of the legislative session, modeled on a …

Environment

play sound

An environmental group is suing the U.S. Fish and Wildlife Service to protect the Arkansas mudalia snail under the Endangered Species Act. In …

Currently, more than 2.7 million Californians live within 3,200 feet of an operational oil well. (MSPhotographic/Adobe Stock)

Environment

play sound

Leaders concerned about pollution and climate change are raising awareness about a ballot measure this fall on whether the state should mandate buffer…

play sound

A coalition of climate groups seeking cleaner air at the rail yards and ports of Los Angeles and Long Beach will hold a "die-in" rally tomorrow at Los…

Health and Wellness

play sound

By Marianne Dhenin for Yes! Magazine.Broadcast version by Shanteya Hudson for Georgia News Connection reporting for the YES! Media/Public News …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021