skip to main content
skip to newscasts

Saturday, April 27, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Louisiana teachers' union concerned about educators' future; Supreme Court hears arguments in Trump immunity case; court issues restraining order against fracking waste-storage facility; landmark NE agreement takes a proactive approach to CO2 pipeline risks.

view newscast page
play newscast audioPlay

Speaker Johnson accuses demonstrating students of getting support from Hamas. TikTok says it'll challenge the ban. And the Supreme Court dives into the gray area between abortion and pregnancy healthcare, and into former President Trump's broad immunity claims.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken, and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

Los “Feds” se Tardan en incluir a la mariposa Monarca como Especie “en Peligro de Extinción”

play audio
Play

Wednesday, December 16, 2020   

SACRAMENTO, Calif. -- Los federales anunciaron el Martes que la mariposa monarca no estará en la lista de la Ley de Especies Amenazadas (Endangered Species Act) por al menos unos cuantos años, a pesar de que su población se derrumbó.

El Servicio de Pesca y Vida Salvaje de los Estados Unidos (U.S. Fish and Wildlife Service) dice que cumple con el criterio para ser especie protegida, pero lo limitado de los recursos significa que otras especies entrarán antes a la lista.

Los primeros datos arrojados por el recuento de Monarcas que cada año se realiza en la Costa de California durante el Día de Acción de Gracias o Thanksgiving, este año detectaron sólo 2 ó 3 mil ejemplares. El Dr. Arthur Shapiro, profesor en la Universidad de California-Davis, dice que la cantidad debería ser varias veces mayor.

"Toda la población de California no pasa de 30 mil desde los dos inviernos pasados, y parece que este año será peor. Debe haber más de 20 ó 30 millones."

Las razones del declive de esta icónica mariposa naranja y negra siguen siendo materia de estudio - las posibilidades incluyen pérdida del hábitat ante el desarrollo, y el uso de pesticidas y herbicidas que afectan a la planta de algodón, su fuente primaria de alimento.

Además las temperaturas ascendentes por el cambio climático pueden estar haciendo que las mariposas se reproduzcan antes de la temporada regular, en invierno en vez de verano, en plantas no nativas de algodoncillo que pueden tener parásitos.

El Dr. Cheryl Schultz, profesor de biología en la Universidad Washington State en Vancouver, Wash., fue parte de un equipo que hace res años predijo que si la población de monarcas bajaba a menos de 30 mil, podría caer en espiral y rebasar el umbral de la extinción, punto en el que hay demasiado pocos ejemplares para que su población siga. Aún así, ella conserva la esperanza de que la especie pueda ser salvada.

"Con gente trabajando en equipo y aplicando la ciencia, creo que hay una promesa increíble, y la resilencia de las poblaciones de monarcas para dar un giro y salvarse."

Por ahora la monarca seguirá como "especie candidata" para entrar a la lista de amenazadas. La Coalición de Especies en Peligro (Endangered Species Coalition) hace un llamado a los entusiastas de la mariposa a que escriban cartas al editor pidiendo protección para la monarca y otras especies.


Declaratoria: La Coalición de Especies en Peligro ("Endangered species Coalition") contribuye a nuestro fondo para reportear sobre Bienestar Animal, Especies en Peligro y Salvajes, Medio Ambiente y Justicia Ambiental. Si usted gusta ayudar a sostener las noticias de interés público, Pulse un "clic" aquí.


get more stories like this via email
more stories
The United Nations experts also expressed concern over a Chemours application to expand PFAS production in North Carolina. (Adobe Stock)

play sound

United Nations experts are raising concerns about chemical giants DuPont and Chemours, saying they've violated human rights in North Carolina…


Social Issues

play sound

The long-delayed Farm Bill could benefit Virginia farmers by renewing funding for climate-smart investments, but it's been held up for months in …

Environment

play sound

CO2 pipelines are on the increase in the United States, and like all pipelines, they come with risks. Preparing for those risks is a major focus of …


It's estimated that invasive pests destroy up to 40% of food crops and cause $220 billion in trade losses worldwide. (Lee/Adobe Stock)

Environment

play sound

April has been "Invasive Plant Pest and Disease Awareness Month," but the pests don't know that. The U.S. Department of Agriculture says it's the …

Social Issues

play sound

Leaders of a teachers' union in Louisiana are voicing concerns about a package of bills they say would have the effect of dissolving labor unions in t…

David Coon designs and evaluates interventions for families and caregivers of adults with chronic illnesses, including dementia, cancer and depression. (Arizona State University)

Health and Wellness

play sound

The 2024 Arizona Alzheimer's Consortium Public Conference kicks off Saturday, where industry experts and researchers will share the latest scientific …

Environment

play sound

Environmental groups say more should be done to protect people's health from what they call toxic, radioactive sludge. A court granted a temporary …

Social Issues

play sound

Orange County's Supreme Court reversed a decision letting the city of Newburgh implement state tenant protections. The city declared a housing …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021