skip to main content
skip to newscasts

Friday, April 26, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Louisiana teachers' union concerned about educators' future; Supreme Court hears arguments in Trump immunity case; court issues restraining order against fracking waste-storage facility; landmark NE agreement takes a proactive approach to CO2 pipeline risks.

view newscast page
play newscast audioPlay

Speaker Johnson accuses demonstrating students of getting support from Hamas. TikTok says it'll challenge the ban. And the Supreme Court dives into the gray area between abortion and pregnancy healthcare, and into former President Trump's broad immunity claims.

view newscast page
play newscast audioPlay

The urban-rural death divide is widening for working-age Americans, many home internet connections established for rural students during COVID have been broken, and a new federal rule aims to put the "public" back in public lands.

Las nuevas normas para el Metano podrían dar a NM más calidad del aire y ganancias

play audio
Play

Thursday, January 28, 2016   

ALBUQUERQUE, N.M. – Un proyecto de norma propuesto por la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management, BLM) obligaría a las empresas de energía a instalar nuevos equipos para captar el metano, en vez de soltarlo a la atmósfera, perderlo en fugas o quemarlo al aire.

Esta nueva regulación para los productores de petróleo y gas en tierras federales y tribales pudiera no sólo limpiar el aire, sino además inyectar dólares extra a la economía de Nuevo México.

La Oficina de Administración de Tierras (BLM, por sus siglas en inglés) emitió la semana pasada un proyecto de norma que pudiera exigir a las empresas energéticas instalar nueva tecnología para evitar el desfogue (“venting”), las fugas o la quema de metano al aire, en todos los sitios de perforación.

Jason Libersky, co-fundador y dueño de Quantigy Engineering, dice que captar el metano de los pozos podría significar un impulso económico para un deprimido mercado petrolero.

"Cuando el petróleo cuesta, digamos, 100 dólares por barril, el gas asociado será entre un 3 y un 5 por ciento de ganancia en el pozo. Y cuando está a unos 30 dólares el barril, el gas asociado puede andar entre el 20 y el 25 por ciento."

El BLM planea una serie de encuentros públicos sobre el proyecto de regulación, durante febrero y marzo. La propuesta forma parte del plan general del Presidente Obama para reducir la contaminación por metano a casi la mitad, en los próximos diez años.

Libersky dice que mucho del metano que se libera en las tierras de Nuevo México viene de pozos y equipo viejo. Afirma que para muchos productores el costo de instalación de equipo para captar el metano, podría ser recuperado pronto.

“Para un pozo que ha estado a la intemperie, produciendo durante 20 ó 30 años, puede ser tan fácil como re-sondear la tubería y luego cambiar algunas válvulas.”

La Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) reporta que, por ser un gas de invernadero, el metano es 25 veces más dañino que el dióxido de carbono. Además, la pérdida de metano ha costado a los pagadores de impuestos de Nuevo México casi 43 millones de dólares en regalías desde 2009. A nivel nacional, la suma es de unos 330 millones de dólares.

El texto (en inglés) del boceto de la regulación, está disponible en http://on.doi.gov/1UgvCvS.


get more stories like this via email

more stories
The United Nations experts also expressed concern over a Chemours application to expand PFAS production in North Carolina. (Adobe Stock)

play sound

United Nations experts are raising concerns about chemical giants DuPont and Chemours, saying they've violated human rights in North Carolina…


Social Issues

play sound

The long-delayed Farm Bill could benefit Virginia farmers by renewing funding for climate-smart investments, but it's been held up for months in …

Environment

play sound

Conservation groups say the Hawaiian Islands are on the leading edge of the fight to preserve endangered birds, since climate change and habitat loss …


Jane Kleeb is director and founder of Bold Alliance, an umbrella organization of Bold Nebraska, which was instrumental in stopping the Keystone Pipeline. Kleeb is also one of two 2023 Climate Breakthrough Awardees. (Bold Alliance)

Environment

play sound

CO2 pipelines are on the increase in the United States, and like all pipelines, they come with risks. Preparing for those risks is a major focus of …

Environment

play sound

April has been "Invasive Plant Pest and Disease Awareness Month," but the pests don't know that. The U.S. Department of Agriculture says it's the …

Legislation to curtail the union membership rights of about 50,000 public school educators in Lousiana has the backing of some business and national conservative groups. (wavebreak3/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Leaders of a teachers' union in Louisiana are voicing concerns about a package of bills they say would have the effect of dissolving labor unions in t…

Health and Wellness

play sound

The 2024 Arizona Alzheimer's Consortium Public Conference kicks off Saturday, where industry experts and researchers will share the latest scientific …

Environment

play sound

Environmental groups say more should be done to protect people's health from what they call toxic, radioactive sludge. A court granted a temporary …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021