skip to main content
skip to newscasts

Friday, May 3, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Michigan lawmakers target predatory loan companies; NY jury hears tape of Trump and Cohen Discussing Hush-Money Deal; flood-impacted VT households rebuild for climate resilience; film documents environmental battle with Colorado oil, gas industry.

view newscast page
play newscast audioPlay

President Biden defends dissent but says "order must prevail" on campus, former President Trump won't commit to accepting the 2024 election results and Nebraska lawmakers circumvent a ballot measure repealing private school vouchers.

view newscast page
play newscast audioPlay

Bidding begins soon for Wyoming's elk antlers, Southeastern states gained population in the past year, small rural energy projects are losing out to bigger proposals, and a rural arts cooperative is filling the gap for schools in Pennsylvania and West Virginia.

Empleados de asilos de WA piden al menos el mínimo indispensable de personal

play audio
Play

Monday, January 12, 2015   

OLYMPIA, Wash. - El trabajo de quienes brindan cuidados en los asilos de ancianos es muy demandante, y en Washington algunos afirman que la escasez crónica de personal es una de las principales razones de que haya tanta rotación. Es por eso que los encargados de brindar atención piden a los legisladores estatales que regulen y establezcan niveles mínimos de personal indispensable.

Hasta la fecha Washington carece de una ley estatal que establezca ese mínimo de personal para los asilos, algo que durante la presente sesión legislativa intentan cambiar los encargados de brindar atención en estos lugares. Citan tres razones para que se legisle sobre la proporción mínima de trabajadores para cuidar a los pacientes: mejor atención para los internos, menor rotación por fatiga de los trabajadores y mayor seguridad para ambos.

Shelly Hughes tiene cinco años como Auxiliar de Enfermería Certificada en Washington (CNA por sus siglas en inglés) y también pertenece a la (Unión Internacional de Empleados de Servicios) SEIU Healthcare 775 Northwest. Asegura por su experiencia que rara vez hay tiempo suficiente, o manos suficientes, para atender a los residentes con el cuidado debido.

“Una de las cosas más tristes de mi trabajo es ver a magníficas personas con buen corazón y muy trabajadoras, que se van –no sólo de mi lugar de trabajo, sino de toda la industria– porque se frustran con el nivel de atención que podemos dar a nuestros pacientes.”

Explica que, bajo las condiciones actuales, una CNA (Auxiliar de Enfermería Certificada) puede atender de 15 a 20 residentes. Agrega que los asilos saben con anticipación cuándo llegarán los supervisores del estado a inspeccionar, y entonces los gerentes se apuran para tener suficiente gente programada. La investigación de la AARP indica una rotación anual del 52% entre los trabajadores de asilos en el estado.

Hughes comenta que la propuesta de la Unión Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) establecería reglas para el personal en un lapso de tres años, y los asilos tendrían que presentar reportes mensuales al estado con registros de la nómina, para confirmar que estén cumpliendo. Ella y otros cuidadores del SEIU Local 775 han compartido sus casos personales con legisladores de Washington, y ella piensa que creación de una ley estatal es sólo cuestión de tiempo.

“Creo que tomará tiempo, pero todavía no conozco un legislador que esté en desacuerdo con lo que le expongo. Creo que la voluntad ya está – sólo hay que encontrar un camino.”

Agrega que Oregon y California ya tienen establecido el mínimo requerido de personal para la atención directa en los asilos. Los prestadores de cuidados de Washington presentarán su caso en Olympia el 29 de enero, día de cabildo.


get more stories like this via email

more stories
Protest encampments such as this one at San Francisco State University against the war in Gaza have now spread to a half dozen campuses across California. (Sam Cheng/Adobestock)

Social Issues

play sound

Massive protests and tent encampments opposing the war in Gaza are growing at universities across California, with classes canceled at the University …


play sound

A recent study by the Environmental Defense Fund showed communities near mega warehouses are exposed to more polluted air. More than 2 million …

Social Issues

play sound

A new report shows Black girls are enduring disproportionate discipline, sexual harassment and public humiliation from school-based police and …


A Minnesota research group said between 2020 and 2022, buried utility infrastructure was damaged 7,440 times, with broadband installation serving as a major factor. (Adobe Stock)

Environment

play sound

Government leaders are acting with urgency to get underserved communities connected with high speed internet but in Minnesota, underground digging …

play sound

Several Connecticut counties rank poorly in the latest State of the Air report by the American Lung Association. Four counties measured for ozone …

A Marist Poll found 31% of rural New Yorkers want increased state funding for developing new homes. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

New York's 2025 budget takes proactive steps to address rural housing. In the budget, $10 million was allocated for improvements to rural housing …

Social Issues

play sound

Advocates for the rights of people with disabilities have joined the Montana Quality Education Association in a suit to stop a school voucher bill in …

play sound

By Meghan Holt for the Ball State Daily News .Broadcast version by Joe Ulery for Indiana News Service reporting for the Ball State Daily News-Free Pre…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021