skip to main content
skip to newscasts

Monday, April 29, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

At least 4 killed in Oklahoma tornado outbreak; 10 shot outside Florida bar; AZ receives millions of dollars for solar investments; Maine prepares young people for climate change-related jobs, activism; Feds: Grocery chain profits soared during and after a pandemic.

view newscast page
play newscast audioPlay

Ukraine receives much-needed U.S. aid, though it's just getting started. Protesting college students are up in arms about pro-Israel stances. And, end-of-life care advocates stand up for minors' gender-affirming care in Montana.

view newscast page
play newscast audioPlay

More rural working-age people are dying young compared to their urban counterparts, the internet was a lifesaver for rural students during the pandemic but the connection has been broken for many, and conservationists believe a new rule governing public lands will protect them for future generations.

COVID-19: Defensores de Adultos Mayores en Texas se enfocan en Centros de Atención a Largo Plazo

play audio
Play

Wednesday, May 27, 2020   

AUSTIN, Texas -- Los adultos mayores han sido los más vulnerables a enfermedades y decesos por la pandemia Coronavirus, y la AARP Texas trabaja sin parar para mejorar las condiciones en las instalaciones de atención de largo plazo. Algunas familias reportan experiencias positivas con sus seres queridos en asilos, mientras otras dicen que hace falta más transparencia y comunicación. Comentan Tina Tran, directora de AARP en Texas; y dos habitantes de Texas que tienen seres queridos en instalaciones de atención a largo plazo: Randy Jones, en Kemah, y Diane Pope, en San Antonio.

Se estima que la mitad de quienes han muerto a causa del Covid-19 eran residentes en algún asilo de ancianos, y los defensores de las personas de la tercera edad quieren que Texas aborden la crisis en todos los niveles de gobierno.

La Directora de AARP Texas, Tina Tran, dice que los funcionarios locales y del estado, junto con los legisladores de Texas, necesitan priorizar la salud y seguridad de los adultos mayores en instalaciones de atención de largo plazo, aportando información oportuna para ayudar a que las familias a tomar decisiones.

"Queremos que las instalaciones aseguren que estan ofreciendo examenes y que tienen el equipo adecuado de proteccion personal; nos gustaria exigir informes diarios de las instalaciones para ayudar a manejar la respuesta de salud publica y tener informadas a las familias."

Tran afirma que los fondos son críticos para garantizar el reclutamiento, entrenamiento y la retención suficientes en las instalaciones para ofrecer a los pacientes la atención adecuada. Agrega que es importante que las familias estén en contacto constante con sus seres amados a través de "chats" o llamadas por teléfono.

Comunicarse ha sido crítico para Randy Jones, cuya madre de 85 años se recupera en su asilo, en las afueras de Houston, luego de contraer el Covid-19. Randy considera que donde su madre recibe atención es uno de los mejores lugares, pero necesita priorizar el contacto con la familia porque muchos adultos mayores no son expertos en tecnología.

"Parte de su plan de contingencia debe ser 'Con quién puede comunicarse esta gente'; ¿Como podemos facilitarlo? Podemos llevar iPads a sus cuartos cinco minutos diarios para que hablen con su familia y les digan como se estan sintiendo - los planes de contingencia deben considerar esto."

Hasta antes de la crisis, Diane Pope llevaba a su padre de 95 años a largos recorridos cerca del asilo de San Antonio. Ahora depende del teléfono para comunicarse con él.

"Los veo interactuar con el y todos usan tapa-bocas -y cuando hay un problema con el internet, que desafortunadamente es frecuente, se enoja mucho pero ya aprendio que puede llamarle a alguien y que si no se reconecta pronto, me llamaran de nuevo."

Hasta hace poco no había requisitos federales para que los asilos reportaran contagios o muertes por coronavirus. La A-A-R-P quiere que todos los centros de larga estancia registren datos sobre casos y muertes vinculados al Covid-19.

Se estima que aproximadamente la mitad de quienes han muerto por Covid-19 han sido residentes de asilos, y los defensores de las personas mayores quieren que Texas aborde la crisis desde todos los niveles de gobierno. Un reporte de Roz Brown.

Disclosure: AARP Texas contributes to our fund for reporting on Energy Policy, Health Issues, Livable Wages/Working Families and Senior Issues. If you would like to help support news in the public interest, click here.


get more stories like this via email
more stories
Some groups see disproportionately high rates of suicide, including veterans, racial and ethnic minority groups, people with disabilities and LGBTQIA+ people. (Adobe Stock)

Health and Wellness

play sound

Rates of suicide among young people have increased by about 36% in roughly the last two decades and the surge has caught the attention of federal poli…


play sound

Members of Nebraska's LGBTQ+ community and their supporters saw positive actions at both the state and federal level this month. At the state level…

Social Issues

play sound

Missouri residents are gaining new insights into the powerful role of food in health care as experts and organizations advocate for a shift toward foo…


New Mexico is the second sunniest state in the nation after Arizona, creating maximum opportunities for solar development. (KristinaBlokhin/AdobeStock)

Environment

play sound

New federal funding aims to revolutionize solar energy access within New Mexico's Native American communities and benefit the state overall. The …

Health and Wellness

play sound

Nevada health-care providers, patients and advocates are responding to the U.S. Supreme Court case that'll determine the future of the Emergency …

Environment

play sound

A Knoxville-based environmental group is advocating for the Radiation Exposure Compensation Act expansion, currently awaiting House approval…

Environment

play sound

State officials in Maine are preparing the next generation for climate change-related activism and careers. A new state-run website helps young …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021