skip to main content
skip to newscasts

Monday, December 23, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Suspect held after woman set on fire in NY subway car dies; Trump threatens to take back Panama Canal over 'ridiculous' fees; A year of growth for juvenile diversion programs in SD; The ups and downs of combating rural grocery deserts in ND; Report: AZ one of eight Western states that could improve conservation policies.

view newscast page
play newscast audioPlay

Congress passes a last-minute budget stopgap. Trump's second-term tariffs could harm farmers, and future budget cuts could reduce much-needed federal programs.

view newscast page
play newscast audioPlay

Rural folks could soon be shut out of loans for natural disasters if Project 2025 has its way, Taos, New Mexico weighs options for its housing shortage, and the top states providing America's Christmas trees revealed.

ID student-led program helps Spanish speakers access science

play audio
Play

Monday, March 11, 2024   

A student-led program at Boise State University is helping make science more accessible for Spanish speakers.

Project Scientia provides Spanish translations for research in areas such as climate science.

Program Director and university Spanish Professor Carolina Viera, Ph.D, says it can be hard to find science sources in Spanish.

"There is a huge population in Idaho," said Viera, "there is also a population in the world, that doesn't actually speak English. So, there is a gap there of communicating science and scientific research only in English."

Project Scientia partners with organizations like The Nature Conservancy in Idaho to help provide lesson plans and information that start conversations on multiple topics in Spanish.

Jada Alcantara is a senior involved in Project Scientia. Through the program, she's been working with Spanish-speaking farmworkers to inform them about harmful pesticides they encounter at work.

"It's important for their health to be informed about what they might be exposed to," said Alcantara, "how to keep themselves safe and their families safe and what effects it might have on their body."

Viera said the program benefits students in other ways outside of science, as well.

"Basically, we are trying to give tools to the students to engage in science communication or communication in general, marketing," said Viera. "There are many things that can intersect with this idea of using Spanish for professional purposes."



Disclosure: The Nature Conservancy of Idaho contributes to our fund for reporting on Environment. If you would like to help support news in the public interest, click here.


get more stories like this via email
more stories
The Federal Trade Commission reported older adults are less likely to report scams than those ages 18-59. Because the majority of fraud cases are not reported, the commission estimates national losses last year alone may be as high as $61.5 billion. (fizkes/Adobe Stock)

Social Issues

play sound

The holidays are the busiest time of the year for many people, including scammers. Oregonians lost $136 million to holiday shopping scams last year…


Environment

play sound

Across Pennsylvania and other northern U.S. states, climate change -- from burning oil, coal and methane gas -- is increasing the number of winter …

Social Issues

play sound

The Internal Revenue Service will be in the crosshairs in the second Trump administration, as the president-elect's recently announced choice to run …


Millions of families across the U.S. depend on home-based child care, with over 750,000 children enrolled in these programs, often because parents consider them more flexible than traditional child care centers. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Alabama is part of a national program aimed at diversifying early childhood education. The Enriching Public Pre-K Through Inclusion of Family Child …

Social Issues

play sound

West Virginia schools' reliance on zero-tolerance policies are driving more kids into the juvenile justice system - with lifelong consequences…

Critics argue Florida's book removals limit access to important information. At the same time, state officials insist they ensure only age-appropriate materials remain in schools, rejecting claims of outright bans as a "hoax." (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Recent changes to Florida's education laws have removed information on consent, contraceptives and prenatal development from many health lessons at …

Health and Wellness

play sound

If you find yourself in a less than festive mood this holiday season, you are not alone. In Wisconsin, the recent school shooting tragedy in Madison …

Environment

play sound

By Jennifer Oldham for Civil Eats.Broadcast version by Eric Galatas for Colorado News Connection reporting for the Solutions Journalism Network-Public…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021