skip to main content
skip to newscasts

Saturday, October 19, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

Trump delivers profanity, below-the-belt digs at Catholic charity banquet; Poll finds Harris leads among Black voters in key states; Puerto Rican parish leverages solar power to build climate resilience hub; TN expands SNAP assistance to residents post-Helene; New report offers solutions for CT's 'disconnected' youth.

view newscast page
play newscast audioPlay

Longtime GOP members are supporting Kamala Harris over Donald Trump. Israel has killed the top Hamas leader in Gaza. And farmers debate how the election could impact agriculture.

view newscast page
play newscast audioPlay

New rural hospitals are becoming a reality in Wyoming and Kansas, a person who once served time in San Quentin has launched a media project at California prisons, and a Colorado church is having a 'Rocky Mountain High.'

Decisión de la Corte sobre emisiones de metano en pozos, con grandes implicaciones para TX

play audio
Play

Friday, July 7, 2017   

SAN ANTONIO, Texas – Una corte federal bloqueó un intento de detener la normatividad de la Era Obama que controla las emisiones de metano de pozos de petróleo nuevos o modificados.

El Administrador de la EPA, Scott Pruitt, había ordenado una moratoria objetando que la regla frenaría el desarrollo económico, pero un panel de jueces federales dijeron que él rabasó su autoridad, por lo que la regla quedó sin cambio.

Los defensores del aire limpio dicen que para Texas es una bocanada de aire fresco el hecho de que una corte federal frene los esfuerzos de la Administración Trump por bloquear una norma sobre la emisión de metano para los nuevos pozos de gas y petróleo.

Y es que esta semana la corte encontró que la EPA rebasó su autoridad cuando impuso una moratoria de 90 días a las reglas de emisión de los pozos, con opción de extender la prohibición a dos años.

El Fondo para la Defensa Ambiental (Environmental Defense Fund) demandó a la EPA para que suspenda la cancelación. Krystal Henagan, consultora de campo en el grupo Fuerza Materna del Aire Limpio (Moms Clean Air Force), dice que la lucha por acabar con las emisiones es difícil en el Estado de la Estrella Solitaria.

"En Texas siempre se defienden con uñas y dientes contra toda protección y esfuerzo por detectar y reparar fugas que otros estados han podido hacer con éxito, sin afectar su economía."

Texas es el mayor estado productor de petróleo, con más de 7 mil 400 pozos nuevos y modificados que emiten unas 12 mil toneladas de metano, componentes orgánicos volátiles y contaminantes dañinos.

Los oficiales de la EPA dicen que las normas de la Era Obama impedirían el desarrollo económico.

Henagan dice que Texas debe confiar en las normas federales porque las agencias estatales, como la Comisión del Ferrocarril de Texas (Texas Railroad Comission) y la Comisión de Texas de Calidad Ambiental (Texas Commission on Environmental Quality, TCEQ) normalmente se mantiene al margen de la industria del gas y petróleo.

“Las compañías que están nada más dejando que el metano se fugue sin revisarlas, igual que nuestros líderes y agencias estatales – como la Comisión Ferroviaria y TCEQ – no están motivadas para enfrentar y controlar el problema.”

Agrega que los altos niveles de las emisiones de ozono no sólo causan problemas en las áreas cercanas a los pozos, sino que se propagan a los condados vecinos.

“Las poblaciones que están en las corrientes de viento que llevan emisiones de gas y petróleo – como San Antonio, que recibe la corriente del pozo Eagle Ford y del área de Dallas/Forth Worth – son poblaciones afectadas por emisiones de ozono de las áreas Shell.”

La orden de la corte mantiene vigentes las reglas actuales, y eso significa que la EPA debe reabrir el proceso para rehacer las normas, lo que incluye aceptar comentarios de los ciudadanos. Está planeada para el lunes una audiencia sobre la suspensión de dos años propuesta para las reglas.

Los datos sobre emisiones de metano, en EDF.org. Información sobre la audiencia de la EPA, en EPA.gov.


get more stories like this via email

more stories
The "Young People First" report showed some of the highest rates of disconnected youth are in Bridgeport, Hartford and Windham. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

A new report offers some solutions for at least 119,000 young people in Connecticut who are described as being "disconnected" from work or school…


Environment

play sound

By Rebecca Randall for Earthbeat.Broadcast version by Trimmel Gomes for Florida News Connection for the Solutions Journalism Network-Public News Servi…

Environment

play sound

By Rebecca Randall for Sojourners.Broadcast version by Chrystal Blair for Missouri News Service for the Solutions Journalism Network-Public News Servi…


Loretta Rush, Chief Justice of the Indiana Supreme Court, said the state's protective order registry had more than 1 million protective orders for workplace or domestic violence in 2023. (Adobe stock)

Social Issues

play sound

Loretta Rush, Chief Justice of the Indiana Supreme Court, has released the 2023-24 annual report for the state's courts. The report shows Indiana's …

Environment

play sound

For now, the Environmental Protection Agency can move forward with plans to establish new, federal carbon pollution standards for power plants…

Countries like Chile are major exporters of farmed salmon. (Ludmila/Adobe Stock)

Environment

play sound

October is National Seafood Month and the fish on your plate might not be coming from where you think. The U.S. imports 90% of the seafood it …

play sound

Artificial intelligence is changing how people learn and work, and universities in North Carolina and across the country are racing to keep up…

Social Issues

play sound

Election Day is less than three weeks away and while the focus for most people is on casting their ballot, Pennsylvania also needs a lot more poll …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021