skip to main content
skip to newscasts

Friday, April 18, 2025

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

An Alabama man who spent more than 40 years behind bars speaks out, Florida natural habitats are disappearing, and spring allergies hit hard in Connecticut.

view newscast page
play newscast audioPlay

After another campus shooting, President Trump says people, not guns, are the issue. Alaska Sen. Murkowski says Republicans fear Trump's retaliation, and voting rights groups sound the alarm over an executive order on elections.

view newscast page
play newscast audioPlay

Money meant for schools in timber country is uncertain as Congress fails to reauthorize a rural program, farmers and others will see federal dollars for energy projects unlocked, and DOGE cuts threaten plant species needed for U.S. food security.

Clínicas de eliminación de antecedentes penales benefician a más de 1 millón en CA

play audio
Play

Tuesday, September 5, 2023   

Hace un año, el gobernador Gavin Newsom firmó el proyecto de ley 731 del Senado, una ley que permite a más de un millón de californianos eliminar de sus registros antiguas condenas por delitos graves. Ahora, las clínicas de eliminación de antecedentes penales de todo el estado están ayudando a acelerar el proceso. Este viernes se celebrará en San Francisco un taller en el que se ayudará a las personas a iniciar los trámites para presentar una petición ante un juez.

Will Matthews trabaja en la organización sin fines de lucro Californians for Safety and Justice, que copatrocina el acto.

"Si es un delincuente registrado por delitos sexuales, no es elegible," subraya Matthews. "Pero ahora casi cualquier otra condición puede sellarse, siempre y cuando hayan pasado dos años sin ningún contacto adicional con el sistema de justicia después de completar su sentencia."

Las condenas antiguas tienen miles de consecuencias y pueden impedir que las personas alquilen un apartamento, consigan un trabajo, soliciten ciertas licencias profesionales, asistan a una excursión de sus hijos y mucho más. Muchos grupos de ayuda legal ofrecen ayuda con el sellado de antecedentes, incluyendo la Fundación de Ayuda Legal de Los Angeles, la Asociación Regional de Reingreso del Área de Los Angeles, y los Servicios Legales de los Condados del Interior.

Saun Hough, también de Californians for Safety and Justice, afirma que ayudar a las personas a seguir adelante con sus vidas es una cuestión de seguridad pública.

"Cada vez que una población se ve privada de la oportunidad de acceder a la autonomía económica, la vivienda o carrera profesional de su elección, se produce una desestabilización de las comunidades," dice Hough.

La llamada ley Clean Slate también permite al Departamento de Justicia de California sellar automáticamente determinadas detenciones y delitos menores y no violentos.



Divulgación: Californianos por la Seguridad y la Justicia contribuye a nuestro fondo para informar sobre Justicia Penal. Si desea ayudar a respaldar noticias de interés público, haga clic aquí.


get more stories like this via email
more stories
Congressional researchers said more than 25 million American households report forgoing food and medicine to pay their energy bills. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

A bipartisan group of lawmakers in Congress is joining advocates for energy assistance across the country to warn a dangerous situation is brewing for…


Environment

play sound

Teams of researchers and volunteers will fan out at dawn Friday with their smartphones and binoculars on the Florida Gulf Coast University campus for …

Environment

play sound

Environmental groups across Michigan are pushing back after the U.S. Army Corps of Engineers confirmed it will fast-track Enbridge's Line 5 tunnel …


The Minnesota State Colleges and Universities system has an enrollment of around 270,000 students, spread across 33 campuses. (Adobe Stock)

play sound

For Minnesota households planning future college enrollment, there is a good chance tuition will cost more, as public campuses facing tighter budgets …

Environment

play sound

By Seth Millstein for Sentient Climate.Broadcast version by Isobel Charle for Washington News Service reporting for the Sentient-Public News Service C…

Environment

play sound

By Jessica Scott-Reid for Sentient Climate.Broadcast version by Danielle Smith for Keystone State News Connection reporting for the Sentient-Public Ne…

Environment

play sound

By Seth Millstein for Sentient.Broadcast version by Suzanne Potter for California News Service reporting for the Sentient-Public News Service Collabor…

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021