skip to main content
skip to newscasts

Monday, November 4, 2024

Public News Service Logo
facebook instagram linkedin reddit youtube twitter
view newscast page
play newscast audioPlay

A PA judge allows Elon Musk's $1 million voter giveaway; All eyes on AZ this Election Day, but experts warn of harmful misinformation; To call or not to call? The election night question; Election Day raises new fears over Comstock Act, reproductive rights.

view newscast page
play newscast audioPlay

Philadelphia's District Attorney says the city is prepared for any election violence, doctors advise about how to handle Election Stress Disorder, and Oregon has a high number of women in government.

view newscast page
play newscast audioPlay

A Cambodian poultry farmer who lost his livelihood could be a hero for others, rural Montanans are anxiously awaiting a court ruling over a climate lawsuit brought by young people, and Northeast states say more housing for working families could boost jobs.

Knoxville nonprofit bridges language divide in Latino community

play audio
Play

Friday, October 6, 2023   

For the growing population of Latinos in Knoxville, having a medical interpreter can make a world of difference.

The nonprofit Centro Hispano de East Tennessee is bridging a language gap and advocating for its patients. President and CEO Claudia Caballero said they noticed a shortage of medical interpreters regionwide. So, in collaboration with Direct Relief, the group launched a medical interpreter pilot program.

Caballero explained the eight-month curriculum provides employment opportunities for marginalized documented or undocumented high school students and beyond, while providing a critical service.

"It is a space where we teach young people who are already bilingual and sometimes trilingual, they'll speak indigenous languages as well, the medical terminology and the ethics needed to become an interpreter," she said. "Additional to those eight months of classes, they did 100 hours of practicum in our Community Health Care System."

Students graduate from the program with a medical interpreter certificate. Caballero said currently, seven of the 10 graduates are working full time as medical interpreters. Three have medical careers and work part time as medical interpreters.

Caballero said one patient who is diabetic used to need her daughter to translate at medical appointments, which meant taking her out of school to help. Now, that patient has access to a regular medical interpreter at appointments and her daughter can stay in class.

"So, she stopped by our organization one day and met one of our medical interpreters and had a very first session with a medical interpreter in the room -- and she didn't even know that was something that she could ask for," she said. "And she was so moved by being able to go with someone that she knew had her back, and that could ask the questions she needed. "

Caballero said Centro Hispano de East Tennessee serves as a cultural center and gathering place for Latinos in the region. In addition to this pilot program, it also offers workforce development, youth and family engagement services, community resources, and help for small businesses.


get more stories like this via email

more stories
The Ohio Organizing Collaborative registered nearly 160,000 new voters for the Nov. 5 election, which represents the largest grassroots voter registration program in the country. (Adobe Stock)

Social Issues

play sound

Ohio voters are facing significant challenges at the ballot box, with some groups expressing concerns over voter roll purges and gerrymandering …


Environment

play sound

As people head to the polls tomorrow, groups are working to ensure Georgia's Black and brown communities understand the energy saving benefits of the …

Social Issues

play sound

North Carolina lacks laws mandating time off for employees to vote, making it hard for workers who juggle demanding schedules and civic …


The U.S. Census Bureau estimates children ages 0-4 were undercounted in the 2020 census in every state. (Pexels)

Social Issues

play sound

According to some experts, a significant undercount in Florida's 2020 census may have lasting consequences for the state, jeopardizing vital funding …

Social Issues

play sound

Online scams are growing in scale and sophistication, affecting millions and creating economic losses estimated at $1 trillion globally in 2023…

Social Issues

play sound

In the race for New Hampshire governor, the future of public education is on the line. Democrat and former Manchester Mayor Joyce Craig opposes …

Environment

play sound

On this year's California ballot, Proposition 4 has not received much attention but it could have a huge effect on the Golden State. The $10 billion …

 

Phone: 303.448.9105 Toll Free: 888.891.9416 Fax: 208.247.1830 Your trusted member- and audience-supported news source since 1996 Copyright © 2021