Dado que la moratoria de evicciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades expiró en agosto, las solicitudes de desalojo ante los tribunales en Nebraska están en aumento, incluso en partes del estado donde históricamente los desalojos no existían o eran raros.

Erin Feichtinger, del grupo Together, con sede en Omaha, dice que la mayoría de las personas que ahora enfrentan la falta de vivienda perdieron sus trabajos durante la pandemia y esto no fue culpa suya.

"Cerca del 70 por ciento de las personas que solicitan asistencia de emergencia para el alquiler son mujeres que se encargan del sustento del hogar y la familia," dice Feichtinger. "Y también sabemos que los desalojos están afectando de manera desproporcionada a las comunidades de color."

Ella dice que mientras familias en zonas rurales del estado se ven obligadas a abandonar sus hogares, vecindarios enteros que han enfrentado una desinversión histórica y una negación a servicios como hipotecas, seguros u otros servicios, por ser áreas consideradas de bajos recursos, se están registrando las tasas de desalojo más altas.

Los defensores de los propietarios han argumentado que los dueños necesitan pagar a los inquilinos, porque los bancos todavía exigen cheques hipotecarios mensuales.

Scott Mertz, de la Ayuda legal de Nebraska, dice que las familias preocupadas por perder sus hogares a medida que avanza el invierno deberían hablar con un abogado, porque los inquilinos tienen derechos según las leyes estatales de propietarios y arrendatarios.

Él dice que la mayoría de los inquilinos de bajos ingresos califican para recibir asesoría gratuita. El número gratuito es 888-991-9921.

Mertz agrega que Nebraska aún no ha distribuido millones de dólares federales de asistencia para el alquiler.

"Si es una cuestión de 'bueno, esa persona será desalojada si no va a pagar'. El dinero esta disponible," dice Mertz. "El dinero todavía no se gasta aquí en Nebraska, millones de dólares. Al cual pueden tener acceso los propietarios."

Feichtinger dice que uno de los principales impulsores del aumento de los desalojos es la falta de viviendas accesibles, no solo en los centros urbanos, sino en todo el estado, para aquellas personas que viven cheque a cheque. Ella dice que su grupo estará ocupado en la próxima sesión legislativa asegurándose de que los políticos responsables comprendan la profundidad de la crisis.

"Y también animarlos a aprovechar esta oportunidad que tenemos con los fondos ARPA para dedicar este momento y hacer una inversión significativa en viviendas asequibles en comunidades de todo Nebraska."




get more stories like this via email

New Mexico houses cost less to buy than in many other states but there's also less inventory and one data expert does not expect a building boom to return.

Ali Wolf, chief economist for the data and consulting firm Zonda, said in the three years leading up to the 2008 Great Recession, homebuilders started about 2 million homes a year. Because the pandemic followed the financial crisis, housing starts never fully rebounded.

"We are seeing reasonable levels of growth," Wolf explained. "A lot more construction in the Southeast and the Southwest but these regions are really trying to play catch-up with the amount of in-migration that they've seen."

Since 2010, builders nationwide have started about 1 million new homes a year on average, far below the 1.6 million needed to keep up with population growth. Across New Mexico, there is a shortage of rental homes affordable and available to extremely low-income households with incomes at or below the poverty guideline of 30% of the area's median income.

To offer more inventory, Wolf argued builders need to feel comfortable that they can sell a home. At the same time, developers getting vacant lots ready need to feel confident that somebody's going to buy the land. Right now, she said, the number of vacant developed lots is still 40% below its pre-Great Recession level.

"The building community is saying, 'We don't want to get over our skis,'" Wolf observed. "I think that we will continue to see growth in housing starts. I just don't think we're going to see housing starts look anything similar to what we had seen before the great financial crisis."

Federal housing assistance used to focus on poverty, which helped New Mexico families where immigrants make up slightly more than 11% of the labor force. Now it is also a middle-class support program. If elected, Democratic presidential nominee Kamala Harris has promised financial assistance for both first-time homebuyers and developers who build their housing.


get more stories like this via email

Renewal Village, a converted Clarion Inn featuring 215 units of permanent supportive and transitional housing for people experiencing homelessness, has officially opened in Denver's Globeville neighborhood.

Darrell Watson, a Denver city council member, said his family frequently faced housing insecurity while he was growing up and his adult sister died while living on the streets. He emphasized the project, spearheaded by the Colorado Coalition for the Homeless, is an important step to ensure that more people can exit the cycle of homelessness.

"Oftentimes when you throw out numbers and they feel like simply digits," Watson observed. "But each of those 215 folks to me are the faces of my sister, the faces of many others who are struggling to live in this city."

Per-unit housing costs for converting existing buildings, like hotels, are typically less than half the cost of new construction. Clarion's old bar and cafe are now common areas featuring a coffee lounge and dining room. The old ballroom is now where case managers connect clients to mental and medical health care, substance use treatment, job placement and other services they need to get back on their feet.

Rep. Diana DeGette, D-Colo., said homelessness has long been a top issue for her constituents. She noted the project's strong partnerships, including with the Colorado Division of Housing, Adams County and the city and county of Denver, helped tap $4 million in federal funding to create a new home for families.

"Not just that, and this is the important thing, they'll have a place to call home and they'll have the supportive services that they need to be able to achieve more and more for themselves and their families," DeGette stressed.

Last year, more than 75,000 people received homelessness services in Colorado, recently named the eighth-least-affordable state in the nation.

Mike Johnston, mayor of Denver, said he is committed to creating more opportunities like Renewal Village in coming years.

"When you have traveled a very hard road, you've been on the street or unhoused or been on friend's couches or not sure you would ever find your way back to your own unit, with your own key, and your own space," Johnston outlined. "This offers that new hope again, that sense of renewal."


get more stories like this via email

Record-high home prices are a top concern for New Hampshire voters and could impact the outcome of this year's gubernatorial race.

All the candidates agree the state's permitting process needs to be streamlined by removing regulatory red tape - but leading Republican candidate Kelly Ayotte could have a conflict of interest.

A recent report shows she is a board member and shareholder with Blackstone, a private equity firm, which critics say has a history of buying properties only to raise prices and force tenants out.

State Sen. Rebecca Perkins-Kwoka - D-Portsmouth - said it's a practice impacting communities statewide.

"You know we do see this corporate investment in single-family homes affecting availability," said Perkins-Kwoka, "not just in homes to buy but also in homes to rent."

She said Democratic candidates Joyce Craig and Cinde Warmington understand the urgency of the housing shortage - and that Craig has a "comprehensive plan" to incentivize construction of affordable, multi-family units.

It's estimated the state will need 90,000 new housing units by 2040 to meet demand.

New Hampshire lawmakers made some progress this year, approving legislation to help convert commercial properties into residential spaces and allow for quicker zoning law changes.

Perkins-Kwoka said she hears from colleges, hospitals, residents, and businesses all struggling with the housing shortage.

"They can't find workers," said Perkins-Kwoka, "there's a definite workforce shortage and it traces right back to people's ability to be located here and find housing in the community."

She said lawmakers don't need to "recreate the wheel" to fix the housing crisis - pointing to the state's successful Housing Champions Program, for example, which directs infrastructure funds to towns that take housing-friendly actions.

She said families, many with school-age children, are being uprooted across the state due to the lack of affordable housing and the next governor will need to tackle the crisis head-on.





get more stories like this via email